Adoption of clean vehicles is still low in India but is steadily rising as Prime Minister Narendra Modi continues to push clean energy.